Prevod od "je voleti" do Danski


Kako koristiti "je voleti" u rečenicama:

Znao je da æu je voleti više od èitavog sveta.
Han vidste, at hun ville blive mit et og alt.
Teško je voleti dok postoji sumnja.
Det er svært at elske når man er i tvivl.
Slušaj, jurski gnjavatoru, Kayley zaslužuje nekoga ko æe je voleti, grliti je, prolaziti joj prstima kroz kosu, duboko je gledati u oèi, da se oseæa kao prava žena.
Hør her, dit Jurassic-skvat, - - Kayley fortjener en, der vil elske hende. En der vil omfavne hende, der vil køre fingrene gennem hendes hår, se hende dybt i øjnene og få hende til at føle sig som en rigtig kvinde.
Pružiæemo joj dodatnu pažnju i stvarno je voleti.
Sa ma vi bare give hende masser af opmaerksomhed og kaerlighed.
Bolje je voleti nego gubiti, zar ne?
"Det er bedre at have elsket og tabt... N'est-ce pas"?
Znaš li kako je voleti nekog?
Har du nogensinde prøvet at elske nogen?
Ali bolje je voleti i izgubiti. Jesam li u pravu?
Men det er bedre at have elsket og mistet, ikke sandt?
Slušaj, ako o jednoj stvari nešto znam, to je voleti i izgubiti.
Hvis der er noget jeg kender til så er det at vinde og tabe, men man taber ikke hvis...
Hoæete li je voleti i poštovati, i biti uz nju u dobru, kao i u zlu, dok vas smrt ne rastavi? - Da.
Vil du elske og ære hende og leve med hende både i medgang og modgang, - indtil døden skiller jer ad?
On je pametan, on je zabavan, nežan i lako ga je voleti...
Han er smart og sjov, og han er sød og kærlig.
Moja majka... kada sam bila mala nauèila sam da... je voleti nekog znaèilo biti povreðen.
Min mor... Jeg lærte tidligt, at når man elsker, bliver man også såret.
Da li æeš je voleti, poštovati je i èuvati je u bolesti i zdravlju.
Vil du elske og trøste hende, ære hende i sygdom og velbefindende,
Daglas, uzimaš li Lilian za svoju suprugu, I obeæaješ li da æeš je voleti i poštovati I biti joj veran, dok vas smrt ne rastavi?
Vil du have Lillian til din ægtehustru? Vil du elske og ære hende og leve med hende i medgang og modgang, indtil døden skiller jer ad?
I da li ti, Abrahame... obeæavaš da æeš je voleti, tešiti... biti èastan i iskren sa njom u svemu... u bolesti kao i u zdravlju... dok vas smrt ne rastavi?
Og lover du, Abraham, at elske hende og beskytte hende, at være sanddru og ærlig over for hende til alle tider, i medgang og modgang, til døden jer skiller?
Tata, volim Džen, i uvek æu je voleti. Ali Kejt je žena sa kojom želim da budem.
Jeg elsker Jen, men det er Kate, jeg vil være med.
I biæeš zapanjena koliko æeš je voleti.
Og jeg tror, du vil blive forbløffet over, hvor meget du elsker hende.
Znam da æe je voleti jednog dana.
Den bliver hun glad for en skønne dag.
Obnavljate li zavet predanosti dat ovoj ženi kao zakonitoj supruzi? Hoæete li je voleti, poštovati i tešiti u zdravlju i bolesti, i obeæavate li joj vernost u svim danima života svog?
Fornyer du dit løfte til denne kvinde, der hos dig står, om at elske, ære og trøste hende, leve med hende både i medgang og modgang, forsage alle andre, være hende tro, indtil døden jer skiller ad?
Lako je voleti nekog kad ga viðaš na jedan sat dnevno.
Og at han kender dig? Det er let at elske nogen, man kun ser en time om dagen.
¶ RECI JOJ DA UVEK ÆEŠ JE VOLETI RECI JOJ, RECI JOJ ¶
Fortæl hende, du vil elske hende for altid.
Zavetovao sam se pred Bogom da æu je voleti, štititi i ostaviti sve ostale.
Jeg gav Gud et løfte, at elske hende, at beskytte hende, og forsage alle andre.
Za mene je voleti svrha života, a to je ono što si mi ti pokazala.
For mig er livets formål kærlighed, og I har vist mig, hvad kærlighed er.
I kad sam se vratio s ovog dugog putovanja i naučio sve ovo, pogledao sam zavisnike u svom životu. Ako ćemo iskreno, teško je voleti zavisnika i ima mnogo ljudi koji to znaju u ovoj sali.
Da jeg kom tilbage fra denne lange rejse, og havde lært alt dette, så kiggede jeg på misbrugerne i mit liv, og hvis du skal være helt ærlig, så er det svært at elske en misbruger, og der er mange i dette rum som ved det.
3.1521348953247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?